从技术上讲，配音（VO）项目是很容易做的。然而，当交付日期很短，而且没有剧本的时候，情况就变得有点复杂。上一个配音项目是我从迪拜，阿拉伯联合酋长国的一个小制作公司得到的，这是一个相当有趣的挑战，我必须为7个短视频（报道）写剧本，其中的主角是一个用英语讲话的法国人。仅此一项就花了不少时间，因为我听不懂那个法国人用英语在说什么。这很有趣，但我和团队做到了。
之后，我们必须将剧本从英语翻译成经典的阿拉伯语，然后我们必须找到合适的人才来做配音。在录制完脚本后，混音工程师将配音与原始音轨混合在一起，使所有的视频都有一个统一的主音轨，工作做得非常出色。承接这样的小项目总是很有趣，因为你永远不知道你会期待什么，但最重要的是，工作室可以满足预算有限的小制作公司的需求。